Opis
Tradycyjne badania na d postrzeganiem Polski i Polaków w szeroko pojętym piśmiennictwie niemieckim prowadzone były według standardów poszczególnych dziedzin, najczęściej zaś ograniczały się do (tzw.) literatury pięknej. Przedłożone ujęcie przekracza granice kilku dyscyplin, a przede wszystkim porządkuje i organizuje narrację w oparciu o Andersonowską tezę o narodowych wspólnotach wyobrażonych (nowoczesny proces Nation Building) i teorię modernizacji. Taka perspektywa sytuuje narodziny tzw. negatywnego obrazu Polski daleko wcześniej aniżeli w okresie po powstaniu listopadowym 1831 r., a mianowicie we wczesnym Oświeceniu. Oś narracji stanowi rekonstrukcja metafory-pojęcia kluczowego „polonische Wirtschaft”.
